Մասունք :: ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՊԱՏՄԱԿԱՆ ՀՈՒՇԱՐՁԱՆՆԵՐ

Հայկական բարձրավանդակ՝ հայոց օրրան

Մասունք

Մասունք 1803 թ․

Սիրիա / Հալեպ / Հալեպ

Արձանագրություն, Հայերեն, Ելնդագիր, Հիշատակագրություն 1803 թ․

Մասունք հին և նոր խաչերով, հին խաչը ներփակված է նորով, նոր խաչի արձանագրությունը՝ ելնդագիր, 15 տող, իսկ վերջին 1 տողը՝ փորագիր, հին խաչից երևում է 2 տող.
Հին խաչին. Խաչս շ|ինեցաւ | ... Նոր խաչին. Նախկին պտ|ուղ չ(ա)րչ(ա)րան(ա)ց | ս(ր)բ(ո)յ Լուս(ա)ւ(ո)րչին էր ս(ուր)բն Թէոդորոս, որ յայն միջոցին | նահ(ա)տ(ա)կ(ե)ցաւ, որ էր փրկչին թւին 287, և յետ այնր թուին | փրկչին 407-ին լեզու ս(ր)բ(ո)յն Թէոդորոսի առին ի մէջ | ս(ուր)բ խաչին, իսկ այժմս նորին վանից հոգաբարձու տէր | Մաթէոսին և աշխ(ա)տ(ա)սիրութ(եամ)բ դերճանցի տէր Սարգ(ի)սին | զսոյն ս(ուր)բ խաչս շինե|ցաւ և միւս հին ս(ուր)բ խաչն | հանդերձ | ս(ուր)բ մասամբն | ամփոփեց|աւ, ի ամին | ՌՄԾԲ (1803), ի Կարին|ոյ, քաղաքն | Արզրում:

Րաֆֆի Քորթոշյան, Հալեպի արձանագրությունները, Երևան, 2013, էջ 71:

Տեսակը Լուսանկար
Տեսքը արտաքին
Հեղինակը Րաֆֆի Քորթոշյան
Աղբյուրը Գունավոր նեգատիվ
Տարեթիվ 2007 թ․

Տեսակը Լուսանկար
Տեսքը արտաքին
Հեղինակը Րաֆֆի Քորթոշյան
Աղբյուրը Գունավոր նեգատիվ
Տարեթիվ 2007 թ․