Khachkar :: ARMENIAN HISTORICAL MONUMENTS

Khachkar 1741 y․

Georgia / Javakhk / Akhalkalak / Arakova

Inscription, Armenian, Engraved, Commemoration 1741 y․

Five lines in the Armenian original of an inscription carved on the lower part of a khachkar.
Ս(ՈՒՐ)Բ Խ(Ա)ՉՍ ԲԱՐԵԽՕՍ Է ԱՌ Ա(ՍՏՈՒԱ)Ծ | ՎԱՍՆ ԳՐԻԳՈՐԻՆ ԾՆՕՂԱՑ. | ՂԱԶԱՐԻՆ, ՍԱՌԱ(Յ)ԻՆ ԵՒ | ՅԱՆԳՈՒՑԵԱԼ ՀԱՄԲԱՐԻՆ: | ԹՎԻՆ ՌՃՂ (1741): Transl.: May this Holy Cross protect before God Grigor’s parents Ghazar, Sarah and the late Hambar. In the year 1190 (1741).

Published in: Կարապետյան Ս., Ջավախքի խաչքարերը, էջ 13: Karapetian. Samvel, Javakhk, Yerevan, 2011, p. 87.

Type Photo
View Exterior
Author Samvel Karapetyan
Source Colour Negative
Date 1988 — 1989 yy․

Type Photo
View Exterior
Author Samvel Karapetyan
Source Colour Negative
Date 1988 y․