Խաչքար :: ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՊԱՏՄԱԿԱՆ ՀՈՒՇԱՐՁԱՆՆԵՐ

Խաչքար 1680 թ․

Ադրբեջան / Հյուսիսային Արցախ / Շամխոր / Բադա

Արձանագրություն, Հայերեն, Փորագիր, Հիշատակագրություն

Խաչքար. չափերն են` 177x106 սմ.
Թիկունքին` 10 տող.
Շնօրհօք ամ(են)այ|զօրին Ա(ստուծո)յ, ես Նազ|լուխանս եւ որդիք|ս իմ Մէլիք Դոնմ|ազ եւ պ(ա)ր(ո)ն Ղորխմազ, | որդիք [պարոն] [Հ]ախնազ|արին, որդոյ պ(ա)ր(ո)ն Իփա|քին, կա(ն)կն(ե)ցի ս(ուր)բ խ(ա)չս | յ(ի)շ(ա)տ(ա)կ որդոյ իմոյ տ(է)ր | Սերապիոնին:

Քիվին` փորագիր, մեկ տող, միջնամասում` ելնդագիր, մեկ տող.
Ս(ուր)բ խ(ա)չս բ(ա)ր(ե)խ(աւ)ս Սրապիոն ք(ա)հ(ա)նայ)|ին եւ կ(ո)ղ(ա)կցին Խանփարին:

Հիմնախաչի հորիզոնական թևերից ցած՝ 5 տող
Թվին | Հա(յ)ոց | ՌՃԻԹ (1680) | էր:

Հրատ. Քաջբերունի, Բադա գիւղի աւերումը, էջ 231: Կարապետյան Ս., Հյուսիսային Արցախի պատմական հուշարձանները, «Լրագիր», 21.III.1995, էջ 6:
Ծանոթ. վիմագիրն առաջինը ընթերցել է Ս. Քամալյանը, 1890 թ. (ԳԱԹ, Ս. Քամայանի ֆ., տետր 1, VI-11, թ. 5-6): Կանգուն էր մինչև 1988 թ.:
Տարընթերցում. Քաջբերունու մոտ՝ «ՌՃԻ» (1671): Առկա են նաև որոշ տարընթերցումներ:

Սամվել Կարապետյան, Հյուսիսային Արցախ, Երևան, 2004, էջ 465:

Տեսակը Լուսանկար
Տեսքը արտաքին
Հեղինակը Սամվել Կարապետյան
Աղբյուրը Սեւ-սպիտակ նեգատիվ
Տարեթիվ 1980 — 1982 թթ․

Խաչքար (1680 թ.)` թիկունքի 10 տող արձանագրությունը

Տեսակը Լուսանկար
Տեսքը արտաքին
Հեղինակը Սամվել Կարապետյան
Աղբյուրը Սեւ-սպիտակ նեգատիվ
Տարեթիվ 1980 — 1982 թթ․

Խաչքար (1680 թ.)