Սբ. Խաչ Մատուռ :: ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՊԱՏՄԱԿԱՆ ՀՈՒՇԱՐՁԱՆՆԵՐ

Սբ. Խաչ Մատուռ

Վրաստան / Ջավախք / Ասպինձա / Խզաբավրա

Պատմություն

Խզաբավրայում պահպանվել է նաև մի հնաշեն մատուռ, որի մասին միայն մի գրավոր հիշատակություն ունենք. «Գոյ նաև վաղեմի քարաշէն մատուռն յանուն Սուրբ Խաչի»:

«Օրացոյց եւ պատկեր տօնից», Թիֆլիս, 1916, էջ 81։ Սամվել Կարապետյան, Ջավախք, Երևան, 2006, էջ 237:

Նկարագրություն
19 դ․

Մատուռի արևելյան պատուհանից վեր պահպանվել է վրաց մեսրոպատառ արձանագրություն, որը ԺԹ դարի վերջում ծածկվել էր կրաշաղախով, սակայն այժմ դարձյալ ակնառու է:

Սամվել Կարապետյան, Ջավախք, Երևան, 2006, էջ 237, 239:

Արձանագրություն, Վրաց Մեսրոպատառ, Փորագիր, Հիշատակագրություն 11 դ․

Է. Թաղայշվիլին վիմագիրն ընթերցել է հետևյալ կերպ.
ქ(რისტ)ე შ(ეიწყალ)ე ძრჲ? ს(უ)ლი და გ(იორგ)ი ქ(რისტ)ე შ(ეიწყალ)ე. Թարգմ. Քրիստոս ողորմիր... հոգուն եւ Գիորգիին Քրիստոս ողորմիր:

Brosset M., Rapports (II) sur un voyage archéologique dans la Géorgie et dans l’Armenie éxecuté en (1847-1848) par M. Brosset, livre 2, St-Pb., 1850, էջ 152-153, էջ 176։ Такайшвили Е., Археологическая экспедиция 1971-го года в южные провинции Грузии, Тбилиси, 1952, էջ 18: “ჯავახეთი. ისტორიულ-ხუროთმოძღვრული გზამკვლევი”, էջ 87: Սամվել Կարապետյան, Ջավախք, Երևան, 2006, էջ 239: Ծանոթ. «ჯავახეთი. ისტორიულ-ხუროთმოძღვრული გზამკვლევი»-ի խմբագրակազմի թվագրմամբ՝ ԺԱ դ.:

Տեսակը Գրչանկար
Տեսքը արտաքին
Հեղինակը Սամվել Կարապետյան
Աղբյուրը Գծանկար

Տեսակը Լուսանկար
Տեսքը արտաքին
Ուղղությունը ⇙ Հարավ-արևմուտքից
Հեղինակը Սամվել Կարապետյան
Աղբյուրը Գունավոր նեգատիվ
Տարեթիվ 1988 — 1989 թթ․

Տեսակը Լուսանկար
Տեսքը արտաքին
Հեղինակը Սամվել Կարապետյան
Աղբյուրը Գունավոր նեգատիվ
Տարեթիվ 1988 — 1989 թթ․

Ալ ճակատից բացված լուսամուտից վեր պահպանված վրաց մեսրոպատառ արձանագրությունը: