Арцангист :: ТОПОНИМЫ АРМЕНИИ

30 Памятники

Азербайджан (Страна) / Северный Арцах (Территория) / Дашкесан (Район) / Арцангист (Село)

Местоположение

Расположено в 11 км к северу от райцентра на высоте 1380–1500 м над уровнем моря.

Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 143.

Рудники (копи)

В окрестностях села находится множество каменоломен. Добываемый здесь камень использовался при строительстве домов в окрестных селах, а также перевозился в Гетабек для строительства горнов.

Лалаян Е. Гандзакский уезд // Азгагракан андес [Этнографический журнал]. Кн. V. № 1. Тифлис, 1899. С. 309.
Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 143.

Памятники

Археологические памятники. Территория села была обитаема еще с древнейших времен. Об этом свидетельствуют многочисленные археологические находки, обнаруженные во время земельных и строительных работ: глиняные сосуды, бронзовые орудия, детали украшений, которые датируются переходным периодом от бронзового к железному веку. Подобные археологические материалы были найдены также в Човдаре в 1926 г. в захоронениях в каменных ящиках, открытых Д. Шарифовым.
Следует отметить, что вышеперечисленные находки имеют свои параллели среди памятников поздней бронзы, найденных на территории Армении.

Садыхзаде Ш. О случайных археологических находках из окрестностей сел. Човдар // Известия АН Азерб. ССР. Серия общественных наук. 1963. № 6. С. 13–25.
Шарифов Д. Раскопки близ сел. Човдар Таузского уезда // Известия Азкомстариса. Вып. 4. Тетрадь 2. Баку, 1929. С. 247–248.
Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 144.

Происхождение имени
19 в․

Историческое название села — Арцангист. Оно упоминается в колофонах нескольких рукописей. В письменных источниках конца XIX в. параллельно упоминается вместе с новым названием села — Човдар.

Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 144-145.

1886 г․

Возможно, следуя информации, полученной от стариков села, корреспондент газеты «Ардзаганк» в 1886 г. писал: «Нужно отметить, что жители этого села переселились сюда из села Бахшик, которое расположено на расстоянии одного часа ходьбы от Човдара... Интересно, было ли название Арцангист или Арцанкис прежним названием села Бахшик, откуда переселились люди? Или нынешний Човдар был селом еще до их прихода, и его старое название было Арцанкис? Думаем, что верно последнее утверждение...».

Ардзаганк. 1886. № 20. С. 296.
Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 145.

Есть мнение, что название Арцангист, т. е. «кладбище св. отцов», происходит от кладбищ, расположенных на горе к юго-западу от села: «На горе есть много дохристианских и христианских могил. Наверно, из-за этого оно называется Арцангист».

Бархутарянц М. Арцах. Баку, 1895. С. 292.
Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 145.

Что касается чужеродного названия Човдар, то в буквальном переводе с тюркского оно означает «скототорговец».

Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 145.

Скриптории
17 в․

До нас дошло несколько Евангелий, созданных в XVII в. в монастыре Мацнаберда (Мылзынаберда), находящемся недалеко от села. В них также можно найти упоминания названия села.

Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 145.

1. Евангелие (не датировано): «Вновь молю вас, о святые, помяните наших кормильцев и служителей, [потому что] не нашли вы покой нигде, бродя туда-сюда, от Гандзасара до Арцанкиса, и придя сюда, нашли вы здесь приют. Господь Бог да благословит и стар, и млад села земным обилием, и пребудет каждый в небесном царстве».

Ардзаганк. 1886. № 20. С. 296.
Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 145.

1666 г․

2. Евангелие 1666 г.: «в стране Ганджа, в селе Арцанкис, в монастыре Святого Малазнаберта, в патриаршество святого католикоса Агванка Петроса, при храбром епископе [церкви] Св. Всеспасителя и архимандрите Хачатуре, во время правления Шах-Аббаса Младшего, в 1115 году армянского летоисчисления...».

Ардзаганк. 1886. № 20. С. 296.
Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 145.

1669 г․

3. Евангелие 1669 г.: «Написано святое Евангелие в году 1118 армянского летоисчисления, в патриаршество трижды блаженного Петроса — святого католикоса Агванка, во время правления персидского шаха Сулеймана. Написано рукой недостойного, лживого Ованнеса в стране Гандзак, в селе Арцанки, в монастыре Святого Малазнаберта. В горестные времена закончили работу, когда налоги увеличились, а иноверцы каждый час угрожали христианскому народу...».

Ардзаганк. 1886. № 20. С. 296.
Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 145.

1683 г․

4. Евангелие 1683 г.: название села упоминается в форме Эрцанкис; писцом и составителем Евангелия был иерей Ованнес, миниатюристами — священник Барсег, дьякон Казар, заказчик — Назар.

Каталог рукописей Матенадарана имени Маштоца. Т. I. Ереван, 1965. С. 1126. Рук. № 3994.
Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 145.

Население
1804 г․

Сопоставление данных о численности населения села в период между 1804–1914 гг. показывает положительную динамику изменения его численности, которая достигла наибольшего количества в 1910 г. (1614 душ). Снижение численности населения в отдельные периоды связано с эпидемиями и частичными эмиграциями. Так, известно, что с ноября 1899 г. по апрель 1900 г. от оспы умерло 34 ребенка.

Мшак. 1900. № 77. С. 2.
Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 145.

1839 г․

Для изучения родословной жителей важную роль играет список, составленный в 1839 г. (в нем село указано под названием Арцангист):

«1. Маки Саакян, вдовец, сыновья: 1. Арутюн, жена — Ором, 2. Мартирос.

2. Гукас Якубов, жена — Султан, сыновья — Аргуман и Акоп, дочери — Халлу и Варди.

3. Маки Назаров, жена — Херик, дочери — Хатаи и Тамам, братья: 1. Маргар, жена — Воски, 2. Мартирос.

4. Арутюн Нерсесов, жена — Пари, сыновья: 1. Степан, жена — Херик, 2. Нерсес, брат — Мовсес, дочь — Нази.

5. Агаджан Оганов, жена — Маргарит, сыновья — Оганнес и Карапет, дочери — Оромсим и Танги, братья: 1. Абраам, жена — Воски, дочери — Хатун, Пари и Джаваир, 2. Овсеп, жена — Азиз, сыновья — Аствацатур и Петрос, дочь — Шармах.

6. Малхас Малхасов, жена — Мариам, сын — Григор, дочери — Пари и Сабет, брат его — Антон, жена — Херик, сын — Манкасар, дочь — Назлу.

7. Вардан Малхасов, жена — Сандухт, сыновья — Георг, Саак, дочери — Хатаи и Пари.

8. Аракел Ширванов, жена — Оромсим, сыновья — Арустам, Есаи, брат — Маки, жена — Херик, сын — Арутюн.

9. Саркис Назаров, жена — Анна, сыновья — Месроп и Аракел, жена Месропа — Пари, сын — Маки, дочь — Салби, жена Аракела — Оромсим, сын — Акоп, дочь — Воски.

10. Арутюн Егиазарян, жена — Азиз, сыновья: 1. Мосес, жена — Херик, сын — Саркис, дочь — Нази, 2. Матеос, жена — Султан, сын — Казар, дочери — Ханум, Ясаман и Довлат, 3. Оганнес, жена — Оромсим, дочь — Маргарит, сноха — Мариам, сын — Оганес, дочери — Пари, Нахшун, Хатун, Шармах.

11. Аллахверди Арутюнов, жена — Халлу, сыновья — Григор, Арутюн, дочери — Аннман и Сируннан, мать — Зани.

12. Саак Варданов, жена — Сара, дочь — Маргарит.

13. Бадал Григоров, жена — Мариам, сын — Саркис, дочь — Кумаш.

14. Бабаджан Григорян, жена — Херик, сыновья: 1. Степан, жена — Херик, дочь — Зада, 2. Григор, братья: 1. Акоп, жена — Сара, сыновья — Антон и Оганнес, дочери — Маргарит и Варди, 2. Вардан, жена — Сара, сыновья — Маки, Матеос, Пахтасар, дочь — Анна.

15. Габриэл Тер-Хачатуров, жена — Магтах, сыновья — Акоп и Аваг, дочь — Мариам.

16. Абгар Григоров, жена — Мариам, сыновья—Симеон, Григор, Нерсес.

17. Микаэл Арутюнян, жена — Херик, сыновья — Казар и Арутюн, дочь — Варди, брат — Месроп, жена — Сабет, сын — Арзуман, дочери — Султан и Анна.

18. Степан Давидов, его жена — Джаваир, сыновья — Давид и Саркис, дочери — Шахгуль, Маргарит и Пари.

19. Абраам Казаров, жена — Оромсим, сыновья — Карапет и Мовсес, дочь — Аннман.

20. Хачатур Киракосов, жена — Санам, сын — Саркис, дочери — Сабет, Мариам и Зада, брат — Согомон, жена — Зани, сыновья — Саркис и Григор, дочь — Хатум, мать — Мурват.

21. Арутюн Восканов, жена — Анна, сыновья — Мхитар, Воскан и Микаэл, дочери — Сандухт и Нахшун, братья: 1. Мартирос, жена — Гули, сын — Вардазар, дочери — Джаваир, Султан и Херик, 2. Аллахверди, его жена — Зариншах, сыновья — Григор, Саркис и Маки.

22. Аракел Абраамян, жена — Сабет, сыновья — Гевонд, Саркис, дочери — Теллу, Тамам.

23. Саак Тер-Авагян, жена — Хатаи, сыновья — Аваг, Мкртыч, Погос и Петрос, дочь — Сона, его мать — Мариам.

24. Варданан Лалиов, жена — Маргарит, сын — Арутюн, дочери — Сируннан и Гюли».

Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3800. Л. 27.
Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 145-146.

Великая Отечественная война

380 выходцев из села приняли участие в Великой Отечественной войне, из них погибло 178.

Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 147.

В память о павших товарищах в селе был возведен мемориал и открыт музей.

Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 147.

Уроженцу села старшему лейтенанту Казаросу Аветисовичу Авагяну (1918–1945) было посмертно присвоено звание Героя Советского Союза.

Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 147.

Тип: Фото
Вид: Фрагмент
Автор: Самвел Карапетян
Дата: 1980 г․

Тип: Фото
Вид: Общий вид
Автор: Самвел Карапетян
Дата: 1980 г․

Тип: Фото
Вид: Фрагмент
Автор: Самвел Карапетян
Дата: 1980 г․

Название	Год/Век	Этимология
Човдар

Статистические данные о численности жителей села представлены ниже:

Дата	Армянский дом	Армянин	Армянка	Армяне (всего)	Примечание	Источник
1804	9	25	21	46		Акты, собранные Кавказскою археографическою коммиссиею. T. II. Тифлис, 1868. С. 596; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1839	24	102	100	202		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3800. Л. 27; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1845		173	155	328		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3811. Л. 4–5; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1847		175	180	355		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3814. Л. 97–98; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1849		186	160	346		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3818. Л. 96–97; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1850	32	192	189	381		Национальный архив Армении. Ф. 56. Оп. 1. Д. 2596. Л. 110; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1852		199	194	393		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3819. Л. 106–107; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1861	35					Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3835. Л. 148–149; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1862	35					Национальный архив Армении. Ф. 56. Оп. 1. Д. 4254. Л. 28; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1866	62	297	226	523		Национальный архив Армении. Ф. 56. Оп. 1. Д. 3848. Л. 57; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1869	63					Национальный архив Армении. Ф. 56. Оп. 1. Д. 4254. Л. 142; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1870		312	236	548		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3857. Л. 49–50; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1872		385	254	639		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3872. Л. 62–63; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1873				573		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3862. Л. 59–60; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1875				545		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3866. Л. 45–46; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1876				563		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3868. Л. 57–58; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1877		358	223	581		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3869. Л. 55–56; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1878		361	229	590		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3870. Л. 23–24; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1881		393	266	659		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3879. Л. 27–28; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1882		398	274	672		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3874. Л. 30; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1883		416	283	699		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3875. Л. 56–57; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1885	90	250	225	175		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3877. Л. 30. См. также: Ардзаганк. 1885. № 4. С. 51; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1886	98	472	383	855	Согласно другому свидетельству, в том же году в селе проживало 60 семей (Ардзаганк. 1886. № 20. С. 295).	Елисаветопольская губерния. Свод статистических данных, извлеченных из посемейных списков населения Кавказа. Тифлис, 1888. С. 78–79; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1887		284	265	549		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3880. Л. 74; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1888		302	276	578		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3882. Л. 131; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1889		224	303	527		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3884. Л. 228–229; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1890		236	319	555		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3887. Л. 150; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1891		246	326	572		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3889. Л. 149; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1892		366	332	698		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3891. Л. 121; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1893		381	338	719		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3895. Л. 78–79; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1894		395	352	747		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3896. Л. 174–175; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1897		454	386	840		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3899. Л. 147–148; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1898		470	395	865		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3897. Л. 169; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1899		476	401	877		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3903. Л. 128–129; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1900		509	421	930		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3905. Л. 94–95.; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1901		519	425	944		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3906. Л. 100–101; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1902		532	435	967		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3907. Л. 23–24; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1905		536	434	970		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3912. Л. 226–267; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1906		592	475	1067		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3915. Л. 24; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1907				1356		Национальный архив Армении. Ф. 56. Оп. 1. Д. 240. Л. 2; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1908	170	905	622	1519	Согласно другим статистическим данным 1908 г., в селе Арцангист в том же году насчитывалось 1095 жителей (Кавказский календарь на 1910 г. Тифлис, 1909. С. 416).	Национальный архив Армении. Ф. 35. Оп. 1. Д. 559. Л. 12; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1909		620	482	1102	Согласно другим статистическим данным, в селе проживало 1519 человек (Кавказский календарь на 1910 г. Тифлис, 1909. С. 207).	Национальный архив Армении. Ф. 56. Оп. 18. Д. 764. Л. 117; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1910		959	655	1614		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3917. Л. 60–61; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1912		631	485	1116		Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3919. Л. 62–63; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1914				1227		Кавказский календарь на 1915 г. Тифлис, 1914. С. 207; Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.
1917	99			1227		Аветисян М. Ведомость о населенных пунктах и численности населения в Нагорном Карабахе и Зангезуре (1917 г.) // Банбер Айастани архивнери [Вестник архивов Армении]. 1991. № 3. С. 166 (на арм. яз.); Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 146.