Сурб Аствацацин (Пресв. Богородицы) Церковь :: ИСТОРИЧЕСКИЕ ПАМЯТНИКИ АРМЕНИИ

Сурб Аствацацин (Пресв. Богородицы) Церковь 1881 г․

Азербайджан / Северный Арцах / Шамхор / Чардахлу

История
1844 г․

В архивном документе сохранилось упоминание о том, что в 1844 г. в селе была каменная церковь.

Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3809. Л. 73.
Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 565.

1871 — 1872 гг․

По-видимому, за десятилетия она обветшала, и в начале 1870-х гг. жители села предприняли на средства сельского общества строительство новой, более просторной церкви. Строительство началось в 1871 г. и закончилось в 1872 г. Об этом свидетельствует также высеченная над входом церкви шестистрочная надпись.
Новая церковь была освящена во имя Пресв. Богородицы (Сурб Аствацацин).

Нор-Дар. 1896. № 77. С. 2.
Бархутарянц М. Арцах. Баку, 1895. С. 321.
Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 565-566.

1871 г․

Под 1889 г. отмечается, что в селе «...есть два приходских священника, построенная в 1871 г. великолепная каменная церковь, на строительство которой, как видно из сметы, было потрачено более 4500 руб.».

Нор-Дар. 1889. № 197. С. 3.
Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 567.

1890 г․

По-видимому, многолюдное село нуждалось в еще одной церкви, и в 1890 г. Мкртыч Шахгеданянц пожелал в память об отце построить на родине новую церковь, однако его планы так и не были осуществлены.

Ардзаганк. 1890. № 8. С. 4.
Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 567.

20 в․

В начале XX в. церковь находилась в обветшалом состоянии и нуждалась в ремонте. 20 июля 1903 г. жители села обратились к духовным властям Гандзака с письменной просьбой: «Учитывая неприглядное и ветхое состояние нашей сельской церкви, а также наше необеспеченное и нищее положение, мы решили попросить Духовное правление Гандзака обратиться к Высшему духовному правлению, чтобы получить разрешение потратить из церковных средств 2000 руб. для ремонта кровли церкви и постройки еще одного притвора. Черепица кровли сломалась, во время дождя и снега сильно капает с крыши, и теперь церкви грозит опасность, она нуждается в срочном ремонте. Необходимо оштукатурить внутренние стены церкви и построить еще один притвор... На все это необходимо потратить 2000 руб., из которых только на кровлю уйдет 1243 руб. 36 коп.».

Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 1246.
Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 566.

1913 г․

Однако, как видно из документа 1913 г., ремонтные работы затянулись, и состояние церкви только ухудшилось.

Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 1246. Л. 31.
Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 567.

Ремонт (обновление)
1914 г․

Под 1914 г. отмечается, что «...крыша церкви нуждается в срочном ремонте, без которого она может обрушиться и нанести серьезный ущерб...». В конце концов, в том же году Эчмиадзинский Синод удовлетворил просьбу жителей Чардахлу, повелев «Духовному правлению Гандзака позволить прихожанам села Чардахлу отремонтировать церковь и потратить из церковных средств 1550 руб.».

Национальный архив Армении. Ф. 53. Оп. 1. Д. 3457. Л. 1–4.
Арарат. 1914. С. 880.
Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 567.

История
1928 г․

В 1928 г. власти закрыли церковь, и она использовалась как склад.

Национальный архив Армении. Ф. 409. Оп. 1. Д. 2658. Л. 12.
Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 568.

Описание
1988 г․

1988 г. она находилась в хорошем состоянии.

Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 568.

Архитектура

Церковь Сурб Аствацацин — прямоугольная в плане трехнефная базилика с двускатной кровлей. Сводчатое перекрытие изнутри поддерживают арки, опирающиеся на три пары пилонов и полупилонов. Церковь имеет три апсиды на восточной стороне, центральная — полу-круглая, боковые — прямоугольные в плане. Единственный вход открыт с южной стороны. Интерьер освещается через три узких, расширяющихся вовнутрь окна в восточной, северной и южной стенах и одно окно в западной стене. В северной стене находится крещальная купель. Церковь построена из неотесанных камней на известковом растворе. Пилоны, полупилоны, тимпан и угловые камни чисто тесаные. Крыша черепичная. Внешние размеры — 23,65 x 12,75 м.

Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 568.

Священник
1894 — 1908 гг․

Из приходских священников села под 1884–1908 гг. упоминается Геворк Тер-Степаносян Манасянц. Он окончил школу Нерсисян в Тифлисе, 12 февраля 1894 г. был рукоположен в священники. В 1895 г. преподавал религию в церковно-приходской школе села, а с 1899 г. — в государственной (русской) двуклассной гимназии.

Национальный архив Армении. Ф. 461. Оп. 1. Д. 12. Л. 72–74.
Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 567.

1908 г․

В 1908 г. вместе с ним служил также Макар Тер-Степаносянц.

Национальный архив Армении. Ф. 461. Оп. 1. Д. 817. Л. 7.
Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 568.

Надпись, Армянская, Высеченная, Строительный 1872 г․

Построена сия святая церковь усилиями и на средства благочестивых крестьян и священника Чардахлу, в году 1872.

Карапетян С. Северный Арцах. Москва, 2018. С. 566.

Тип: Фото
Вид: Экстерьер
Направление: С юго-востока
Автор: Самвел Карапетян
Источник: Черно-белый негатив
Дата: 1980 — 1982 гг․

Тип: Фото
Вид: Экстерьер
Направление: С севера
Автор: Самвел Карапетян
Источник: Черно-белый негатив
Дата: 1980 — 1982 гг․

Тип: Фото
Вид: Экстерьер
Автор: Самвел Карапетян
Источник: Черно-белый негатив
Дата: 1980 — 1982 гг․

Строительная надпись

Тип: Фото
Вид: Экстерьер
Направление: С востока
Автор: Самвел Карапетян
Источник: Черно-белый негатив
Дата: 1980 — 1982 гг․

Тип: Фото
Вид: Экстерьер
Автор: Самвел Карапетян
Источник: Черно-белый негатив
Дата: 1980 — 1982 гг․

Южный вход

Тип: Фото
Вид: Экстерьер
Автор: Оганнес Закарян
Источник: Цветной негатив

Тип: Обмер
Вид: Экстерьер
Автор: Самвел Карапетян
Источник: Чертеж

План церкви Сурб Аствацацин