Տապանաքար :: ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՊԱՏՄԱԿԱՆ ՀՈՒՇԱՐՁԱՆՆԵՐ

Տապանաքար 1905 թ․

Իրան / Արևմտյան Ատրպատական / Սալմաստ / Խոսրովա

Արձանագրություն, Ասորերեն, Ելնդագիր, Հիշատակագրություն 1905 թ․

Ասորերեն ելնդագիր՝ 4 տող.

Թարգմ. Աստ հանգչի երիտասարդ Գավրիելը՝ որդի Իշոյի Բար Բեյգիզի, նվեր: Վախճանվեց 1905 թ. սեպտեմբերի 1-ին: Դրվել է (շիրմաքարը) կնոջ՝ Մարիամից՝ դուստր Թոմա քոխայի, ամեն. Գավրիել առևտրական:

Ասորերեն վիմագրի վերծանությունը ու դրա հայերեն թարգմանությունը կատարել է Հայաստանի Հանրապետության Արարատի մարզի Վերին Դվինի ասորի համայնքի հոգևոր առաջնորդ տեր Նիկադիմ Յուխանաևը, ում հայտնում ենք մեր խորին երախտագիտությունը:
Սամվել Կարապետյան, Հայաստանի պատմություն, Սալմաստ, հ. Բ, Երևան, 2017, էջ 175:

Հեղինակը Սասուն Դանիելյան
Տարեթիվ 2017 թ․