Տապանաքար :: ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՊԱՏՄԱԿԱՆ ՀՈՒՇԱՐՁԱՆՆԵՐ

Տապանաքար 1407 թ․

Իրան / Արևմտյան Ատրպատական / Սալմաստ / Հաֆթվան

Արձանագրություն, Հայերեն, Հիշատակագրություն 1407 թ․

Տապանաքար. արձանագրությունը՝ 8 տող.

Այս է տապան նահատակի արեամբ ներկե|{ե}ալ մարտիրոսի՝ Վարդան անուն Մանգ|ագունի, ի թվին ՊԾԶ (1407), ի յամսեա|նն ի մա(յ)իսի հեղաւ անմեղ արիւն յեր||կրի, ձեռամբ անաւրէն Էտկար շահին, | որ է բժիշկ ջերմնոտի, որք հանդիպիք ա|յսմ գրի եւ հաւատ զսա, յիշեսցի ա(ստուա)ծ | նմա ողորմեսցի ի յաւուրն ապագաին:

Ծանոթ. տապանագիրն առանձնակի արժեք է ներկայացնում. ուշագրավ է մալարիա հիվանդության հայերեն տարբերակի հիշատակությունը՝ ջերմնոտ , որը, իհարկե, գրավոր այլ աղբյուրներում նույնպես վկայված լինելով (տե՛ս Կծոյան Ս., Մալարիան 13-18-րդ դարերի հայ տաղերգուների ստեղծագործության մեջ, «ՀՍՍՌ ԳԱ բժշկության և բիոլոգիայի պատմության սեկտոր», 1949, N 2, էջ 171-179), այնուամենայնիվ, վիմագրական ժառանգության մեջ հանդիպած կարծես առաջին նմուշն է:

Սամվել Կարապետյան, Հայաստանի պատմություն, Սալմաստ, հ. Բ, Երևան, 2017, էջ 228:

Հեղինակը Սասուն Դանիելյան
Տարեթիվ 2017 թ․

Տեսակը Գրչանկար
Հեղինակը Սամվել Կարապետյան

1407 թ. նահատակված բժիշկ Վարդան Մանգագունու տապանագրի փռվածքը