Ուղղանկյունաձեւ տապանաքար :: ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՊԱՏՄԱԿԱՆ ՀՈՒՇԱՐՁԱՆՆԵՐ

Հայկական բարձրավանդակ՝ հայոց օրրան

Ուղղանկյունաձեւ տապանաքար

Ուղղանկյունաձեւ տապանաքար 1807 թ․

Վրաստան / Գուգարք / Մառնեուլ / Մեծ Շուլավեր

Արձանագրություն, Հայերեն, Փորագիր, Հիշատակագրություն 1807 թ․

Արձանագրությունը՝ հայերեն 11 տող, ապա՝ վրացերեն 2 տող.
Այս է տապան | Աննայի՝ կող|ակից է Սարգսի, | սա է հարսն ու|ստա Կարապետի, | որ է կեղճաւք | Արանդրէցի, որ | ոք տացէ Ա(ստուա)ծ | ողորմի Ք(ա)սին... | եան ողորմեսցի | թվ(ի)ն ՌՄԾԶ (1807)-ի: Վրաց.՝ Սարգիսասա | մեուղլե (թարգմ. Սարգսի կողակից):

Ասլանյան Ս., Կարապետյան Ս., Շուլավեր,Երևան, 2002, էջ 45: Սամվել Կարապետյան, Հյուսիսային Արցախ, Երևան, 2004, էջ 284: