Ուղղանկյունաձեւ տապանաքար :: ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՊԱՏՄԱԿԱՆ ՀՈՒՇԱՐՁԱՆՆԵՐ

Հայկական բարձրավանդակ՝ հայոց օրրան

Ուղղանկյունաձեւ տապանաքար

Ուղղանկյունաձեւ տապանաքար 1812 թ․

Վրաստան / Կախեթ / Գուրջաան / Վելիսցիխե

Արձանագրություն, Վրացերեն, Փորագիր, Հիշատակագրություն 1812 թ․

17 տող.
ქვიმედავი მე ქვე|ყანიარას სვა|ლ დარხომილსა | უეცრას სიკვდ|ილს მარგებულ|სა ვიმე სიკვდილის | გნის ამ ფსნი|ლსა ამ ეკლესის | აქამიენებელი | საფ[ლა]ვი გიორგის (?) ასული (?) | სარქისა. მახი|ლველნო გევ|ედრების | იენდობა ბ.|ანეს სებე|რვლის (1) | ზკს ფ (500+1312=1812). Թարգմ. Վիմիս ներքո ամբողջ մարմնով հանգչում է Դարչոն հանկարծամահ արժանացավ հավերժ քնի... այս եկեղեցու կառուցողի... դուստր՝ Գիորգիի, Սարգիս, տեսնողներին խնդրում եմ ողորմիով հիշեք, փետրվարի 1-ին 1812 թ.:

Սամվել Կարապետյան, Հայերը Կախեթում, Երևան, 2004, էջ 49:

Տեսակը Լուսանկար
Տեսքը արտաքին
Հեղինակը Սամվել Կարապետյան
Աղբյուրը Սեւ-սպիտակ նեգատիվ
Տարեթիվ 1988 — 1992 թթ․